CurryWoschdHaus
Website Fürth
Fränkische Currywurst-Institution in Fürth – Traditionsmarke, digital neu aufgetischt, ohne ein Element der geschützten Wortbildmarke anzutasten.
- Gastronomie · Currywurst
- Website-Relaunch · UX/UI · Elementor
- Fürth · Höfener Str.
- Neue Website von Grund auf · Farbwelt aus dem Logo · Design in Figma · Live-Übergang in Elementor

Ein neuer Webauftritt für einen Fürther Klassiker.
Das CurryWoschdHaus ist in und um Fürth eine Institution: Familie Riedel führt den Laden seit rund 14 Jahren, mit über 30 Currywurst-Varianten, hausgemachten Saucen, den berühmten Kloßpommes und einem Indoor-Garten mit Wasserfall. Die Marke lebt von Handwerk, Herzblut und einem urig-fränkischen, handfest-klassischen Logo – einer geschützten Wortbildmarke.
Die geschützte Wortbildmarke bildete die Grundlage für die neue Website. Die Aufgabe: den vertrauten Charakter bewahren und mit einer modernen, schnellen und gut bedienbaren Seite verbinden.
Farben aus dem Logo, Moderne aus dem Code.
Wir haben die Farben des Original-Logos aufgenommen: Signalrot, Rostbraun und Terrakotta bilden die digitale Farbwelt der neuen Website.
Neue Website von Grund auf
Informationsarchitektur, Sektionen und Nutzerführung neu gedacht, klar auf „Karte ansehen & Standort finden“ ausgerichtet.
Farbwelt aus dem Logo
Echte Markenfarben als Design-Tokens, damit Digital und Schild vor Ort dieselbe Sprache sprechen.
Design in Figma
Jedes Layout erst sauber designt und abgestimmt, bevor gebaut wurde.
Live-Übergang in Elementor
Vom Figma-Design in ein pflegbares WordPress/Elementor-System, das der Kunde selbst aktuell halten kann.
Figma → Elementor: vom klassischen Logo zur schnellen Website.

Die geschützte Wortbildmarke bleibt erhalten und gibt der neuen Website ihre gestalterische Richtung. Aus dem abgestimmten Figma-Design entstand ein mobiler, schneller Auftritt in Elementor, den der Kunde selbst pflegen kann.
Was in diesem Projekt steckt.
- UX-Konzept
- UI-Design
- Figma-Design
- Elementor-Build
- Mobile First
- Local SEO
Marke bewahrt, Auftritt modern.
Das CurryWoschdHaus hat einen Webauftritt, der zum Lokal passt: bodenständig im Charakter, modern in der Technik. Die geschützte Marke steht unangetastet im Zentrum, die Farben ziehen sich stimmig durch die ganze Seite, und Gäste finden Karte, Öffnungszeiten und Weg mobil in Sekunden.
Marke bewahrt geschützte Wortbildmarke unverändert
Mobil schnell Mobile-First, kurze Ladezeiten
Figma → Elementor designt, dann live & pflegbar
Lokal stark Auftritt für den Standort Fürth
Auch dein Projekt starten?
Erzähl uns von deiner Marke, deinem Lokal oder deiner Website. In einem unverbindlichen Erstgespräch schauen wir gemeinsam, was möglich ist.